Seems like WordPress (and therefore Blogsome) E-mail blogging code does not support Secure POP3 access. Aargh! So that means I am not able to use my hidden gmail account (I bet you, it won’t be hidden for that long, just a matter of time for those pattern matchers ..) to add posts to my blog(s).
Matt says he has a fix for this here. Stark! – this solution is only for Gmail accounts, not for all secure POP accounts, he says. If you found this to be working, let me know or I will post my findings as well.
Since blogsome is service implementing word press – none of that jazz is possible. :(